1
00:00:00,300 --> 00:00:03,000
استوديو تصوير الحركة الحية صوفيا

2
00:00:03,200 --> 00:00:07,100
البالون المربوط 

3
00:00:07,300 --> 00:00:14,100
- أنا أضحك بسرعة على كل شيء 
خوفاً من البكاء.
بومارشيه 

4
00:00:17,313 --> 00:00:20,625
السيناريو
يوردان راديتشكوف

5
00:00:20,864 --> 00:00:23,510
التصوير السينمائي 
إميل فاجينشتاين

6
00:00:24,251 --> 00:00:26,085
إعلان!

7
00:00:27,738 --> 00:00:30,652
ويجب إعلام السكان بذلك

8
00:00:31,403 --> 00:00:34,974
استبدال القوائم المحلية بأخرى عنصرية

9
00:00:35,353 --> 00:00:36,650
مستمر!

10
00:00:37,093 --> 00:00:40,233
أولئك الذين يهتمون،
للظهور في البلدية.

11
00:00:40,433 --> 00:00:46,784
سوف تقوم المفوضية بتوزيعها 
إفادات الشهود

12
00:00:47,240 --> 00:00:50,878
حذاء خشبي نوع هولندي.

13
00:00:53,423 --> 00:00:55,889
على أراضي تشيركازكي

14
00:00:56,331 --> 00:00:59,574
شخص خطير يختبئ.

15
00:01:00,359 --> 00:01:02,835
يتوسل السكان 

16
00:01:03,328 --> 00:01:06,330
للتعاون مع الهيئة

17
00:01:06,692 --> 00:01:11,799
للقبض عليه للحصول على مكافأة.

18
00:01:13,470 --> 00:01:16,095
اعلان مهم

19
00:01:16,750 --> 00:01:22,928
للتنسيق بين قوات السلطة.

20
00:01:22,990 --> 00:01:27,027
من الآن فصاعدا في المملكة 
سيتم تقديمه

21
00:01:27,423 --> 00:01:30,054
التوقيت الأوروبي.

22
00:01:30,371 --> 00:01:34,486
مواطني المملكة
ملزمون

23
00:01:34,874 --> 00:01:40,778
لإعادة عقارب الساعة إلى الوراء ساعة واحدة.
نهاية!

24
00:02:17,662 --> 00:02:21,726
الساعة 5 صباحًا بتوقيت أوروبا

25
00:03:00,684 --> 00:03:02,349
مملكة بلغاريا
تشيركازكي

26
00:03:15,943 --> 00:03:18,866
انتبه!

27
00:03:19,712 --> 00:03:22,168
التجسس والمراقبة والاستماع

28
00:04:16,396 --> 00:04:17,676
مومياء!

29
00:04:21,475 --> 00:04:22,528
مومياء!

30
00:04:23,469 --> 00:04:28,364
الخوف خلق الآلهة الأولى
ستاتيوس

31
00:04:41,656 --> 00:04:45,512
يا هذا! من أنت؟

32
00:04:54,056 --> 00:04:55,673
- ألا تعرفني؟

33
00:04:57,483 --> 00:04:59,237
انظر إليَّ. 

34
00:04:59,442 --> 00:05:00,355
إيه؟

35
00:05:05,266 --> 00:05:08,756
نعم... البالون!

36
00:05:18,745 --> 00:05:21,311
أنت تعرف الأغنية، أليس كذلك؟

37
00:05:22,883 --> 00:05:28,697
البالون ينتفخ،

38
00:05:30,099 --> 00:05:33,440
تضخيم...

39
00:05:35,412 --> 00:05:40,155
دعونا نضخمها يا أطفال!

40
00:05:42,883 --> 00:05:44,181
بوم!

41
00:05:46,487 --> 00:05:49,513
لا، أنا لست مضخمة.

42
00:05:50,646 --> 00:05:53,095
إنه فقط قميصي الذي تضخم،

43
00:05:53,844 --> 00:05:57,318
حتى أتمكن من السباحة بسهولة في الفضاء.

44
00:06:00,188 --> 00:06:02,519
لقد كنت مقيداً بالحرب

45
00:06:03,108 --> 00:06:05,313
لقد مزقت الحبال

46
00:06:08,823 --> 00:06:11,392
وأنا حر الآن.

47
00:06:15,252 --> 00:06:16,783
ماذا، ماذا؟

48
00:06:21,530 --> 00:06:24,237
لا يا فتاة صغيرة.

49
00:06:24,532 --> 00:06:26,714
أنا لست الكونت زيبلين.

50
00:06:27,224 --> 00:06:29,231
أنا لست العد على الإطلاق.

51
00:06:29,795 --> 00:06:31,409
أنا بالون.

52
00:06:32,005 --> 00:06:35,296
بالون غير مقيّد ومقيد.

53
00:06:35,635 --> 00:06:37,809
غير مقيدة، مقيدة...

54
00:06:39,438 --> 00:06:41,519
هل تريد مني أن أقودك؟

55
00:06:42,946 --> 00:06:45,102
تمسك بقوة!

56
00:06:45,743 --> 00:06:50,462
دعونا ننزل، دعونا نصعد.

57
00:06:50,462 --> 00:06:53,813
- اهرب، اهرب من هناك، سوف يحدث 
تقع وتقتلك!

58
00:06:54,114 --> 00:06:56,390
- لا تقلق، بيترونكو. لن تسقط.

59
00:06:58,027 --> 00:06:59,439
هذا بالون.

60
00:07:01,315 --> 00:07:04,154
منذ سنوات مضت، طار الكونت زيبلين 
مع مثل هذا البالون.

61
00:07:04,229 --> 00:07:06,143
يمكنك أن تطير معها.

62
00:07:06,252 --> 00:07:07,995
- وهل لها أم؟

63
00:07:07,995 --> 00:07:10,461
- البالون الذي تراه هنا ليس كذلك 
لديك أم.

64
00:07:10,532 --> 00:07:12,592
يتم استخدامه للأغراض العسكرية. 

65
00:07:12,729 --> 00:07:15,404
أساسا للرصد والحماية 
من الكائنات،

66
00:07:15,522 --> 00:07:17,397
خاضعة للقصف.

67
00:07:22,922 --> 00:07:25,405
- الوحش الكبير، إيه؟ ينبغي أن يكون بالون.

68
00:07:25,610 --> 00:07:27,957
- ينبغي أن يكون؟ ألا ترى أنه بالون!

69
00:07:27,975 --> 00:07:30,055
- ربما أرسلوها للتجسس علينا، أليس كذلك؟

70
00:07:30,055 --> 00:07:30,887
- ما هو ستعمل التجسس عليه؟

71
00:07:30,949 --> 00:07:33,380
- ماذا، ماذا؟ إنها مليئة بالجواسيس 
في كل مكان الآن.

72
00:07:33,530 --> 00:07:36,399
- أولئك الذين تشك بهم بشكل أقل هم أكثر من يتجسسون.

73
00:07:36,909 --> 00:07:38,543
كان ابني يتحدث عن هذه الأشياء.

74
00:07:38,599 --> 00:07:40,163
لقد كان يخدم في السكة الحديد، أليس كذلك؟

75
00:07:40,167 --> 00:07:43,763
- دعهم يتجسسوا إذا كانوا يخدمون هناك.

76
00:07:48,669 --> 00:07:51,882
- يتغلب على الجاذبية ويطفو بحرية 
في الفضاء.

77
00:07:52,133 --> 00:07:54,805
ترتبط هذه البالونات بالأرض 
بالحبال

78
00:07:54,859 --> 00:07:56,416
وتسمى بالونات مربوطة.

79
00:07:56,491 --> 00:07:59,641
هذا البالون مربوط.

80
00:08:01,834 --> 00:08:07,038
- هل يمكن أن يكون غير مقيد أثناء القصف 
في بلويستي أو أبعد يا معلم؟

81
00:08:07,116 --> 00:08:11,299
- بالضبط، خلال هجوم جوي 
انقطعت حبالها 

82
00:08:11,299 --> 00:08:13,685
وانجرفت إلى الفضاء. 

83
00:08:13,746 --> 00:08:17,549
- ينبغي أن يكون هناك شيء الشيطان في الداخل،
وإلا فإنه لن ينجح.

84
00:08:17,562 --> 00:08:20,789
وعلاوة على ذلك، إذا كنت تستطيع الطيران معها...

85
00:08:20,813 --> 00:08:25,403
- لقد كنت على دراجة نارية، ولكن لم يكن 
على شيء من هذا القبيل.

86
00:08:25,422 --> 00:08:26,741
- وأنا كذلك.

87
00:08:26,966 --> 00:08:30,765
- البالونات المربوطة مصنوعة من الحرير الخالص.

88
00:08:32,035 --> 00:08:36,768
إذا كان طول هذا البالون 25 مترًا و 
قطرها 9 أمتار،

89
00:08:36,968 --> 00:08:44,108
ثم كانت هناك حاجة إلى 3 آلاف على الأقل 
متر من الحرير الخالص لتصنيعه.

90
00:08:51,175 --> 00:08:53,281
- ثلاثة أمتار ستكون كافية بالنسبة لي.

91
00:08:53,297 --> 00:08:54,937
- نحن عراة كالغجر.

92
00:08:55,137 --> 00:08:59,452
- نحن بحاجة إلى وسيلة لإسقاطه.
- لا نستطيع اللحاق به، فالحبال عالية.

93
00:09:06,828 --> 00:09:12,042
- هناك عمل! الكثير من القماش يسقط من السماء 
ولا يستطيع المرء أن يرتدي ملابسه!

94
00:11:55,335 --> 00:11:58,275
- مع مثل هذا البالون، حامية كاملة 
يمكن أن أرتدي ملابسي.

95
00:11:58,369 --> 00:12:00,593
جنبا إلى جنب مع الموسيقيين والطهاة.

96
00:12:00,598 --> 00:12:03,189
- سنسقطه ولن ترفرف عين.

97
00:12:03,225 --> 00:12:05,315
- إذا توقف هنا، فهو لنا.

98
00:12:05,695 --> 00:12:07,873
- سنقلب أنفسنا رأسًا على عقب،
لكننا لن نتركها. 

99
00:12:07,972 --> 00:12:09,686
- وحبالها أيضاً من الحرير الخالص!

100
00:12:09,773 --> 00:12:12,323
يمكنك ربط الأسد ولن يكسرهم.

101
00:12:12,727 --> 00:12:16,265
- في هذا الزمان هذا حظ خالص.

102
00:12:16,465 --> 00:12:17,861
ماذا لازلنا ننتظر؟!

103
00:12:18,025 --> 00:12:19,850
- دعونا نسقطه.
- دعونا نفعل ذلك!

104
00:12:19,934 --> 00:12:21,885
- اذهب واتصل بالزوجة. ربما سيفعلون ذلك 
اسقطه.

105
00:12:21,942 --> 00:12:25,999
- إذا كان من الممكن استخدامه...ولكنه لن يكون سهلاً...

106
00:12:26,089 --> 00:12:29,220
- دعونا الوجه لذلك. فإذا جاء الأمر بالهبوط
ثم سنفعل ذلك.

107
00:12:29,298 --> 00:12:32,681
- نرجو أن تكون بعض القصة الملكية، 
حتى نقع في ورطة؟

108
00:12:32,716 --> 00:12:35,353
- إنه ليس أمرا ملكيا، بل عسكريا.

109
00:12:36,234 --> 00:12:39,685
- لقد رأيت هذه البالونات باللغة الإنجليزية والفرنسية

110
00:12:39,708 --> 00:12:41,292
خلال الحرب العالمية الأولى

111
00:43:37,824 --> 00:12:45,359
عندما أكل ابن آوى أحذيتنا 
ليلة واحدة في زانثي.

112
00:12:45,955 --> 00:12:50,033
- لو كان هذا في كامينا ريكسا العليا، 
لقد قاموا بالفعل بخياطة كل ما يحتاجون إليه

113
00:12:50,033 --> 00:12:51,700
وكان سيذهب إلى الملاهي.

114
00:12:51,794 --> 00:12:55,954
- واو، واو! كم عدد القمصان والسراويل 
معلقة من فوق!

115
00:13:04,596 --> 00:13:06,946
- الأمور العسكرية هي الأقوى.

116
00:13:07,240 --> 00:13:11,934
- قم بخياطة قميصك من هذا الشيء وبعد ذلك 
تعال لتخبرني إذا كان جيدًا أم لا.

117
00:13:12,137 --> 00:13:17,890
- لدي منشفة من خدمتي العسكرية، 
عندي من FWW.

118
00:13:19,346 --> 00:13:20,552
- تلك التي لديها أسد؟

119
00:13:20,552 --> 00:13:23,914
- الذي لديه أسد وهو مكتوب أعلاه:
"اللهم احفظ بلغاريا"

120
00:13:24,332 --> 00:13:26,583
كل صباح أمسح وجهي به 
"اللهم احفظ بلغاريا"

121
00:13:26,698 --> 00:13:28,406
ولن تبلى.

122
00:13:28,420 --> 00:13:31,805
إذا رأيته، ستقول أنه تم شراؤه بالأمس.

123
00:13:32,330 --> 00:13:33,429
- ضع ذلك جانبا، أسفل.

124
00:13:48,321 --> 00:13:52,662
- هيا بنا نصعد إلى برج الجرس، 
سوف نقبض عليه بطريقة أو بأخرى.

125
00:14:01,857 --> 00:14:03,736
- سوف يطعنونه بالعصا!

126
00:14:45,612 --> 00:14:46,764
- احرص! أمسكني!

127
00:14:49,558 --> 00:14:52,137
- انتظروا أيها الفلاحون!

128
00:14:52,258 --> 00:14:54,466
- ليس لديها شيء، خذها بعيدا!

129
00:14:54,560 --> 00:14:56,768
- سأطلق النار عليه ولن أغمض عين!

130
00:15:03,757 --> 00:15:06,137
- سوف نطلق النار عليه كثيرا، وسوف نجعل 
غربال للخروج منه!

131
00:15:06,142 --> 00:15:08,755
- لماذا نصنع منخلا منه؟

132
00:15:08,941 --> 00:15:10,201
- هل نتركها معلقة؟ 

133
00:15:10,401 --> 00:15:11,753
لا يمكننا القيام بعملنا.

134
00:15:11,767 --> 00:15:14,461
هنروح الشغل وهيفضل معلقه؟

135
00:15:14,513 --> 00:15:15,756
القرية لن تنام. 

136
00:15:15,756 --> 00:15:18,210
اذهب ونم وأنت تعلم أنها معلقة! 
تعال!

137
00:15:18,295 --> 00:15:18,873
- سوف نطلق النار عليه!

138
00:15:19,082 --> 00:15:22,027
- من لديه بندقية فليذهب ويأخذها.
سوف آخذ مسدسي.

139
00:15:23,034 --> 00:15:25,914
- هل هناك شيء يطير و 
لن نسقطه؟

140
00:15:26,082 --> 00:15:27,427
وكان الشيء نفسه مع الدراج.

141
00:15:27,470 --> 00:15:30,503
لقد قام الناس بتربية الدراج وأهدرناهم 
حتى آخر واحد. 

142
00:15:30,545 --> 00:15:31,303
- عد!

143
00:15:31,353 --> 00:15:35,697
الجميع يعود! يمكن أن تسقط فجأة 
مثل التنين ويأخذ الضحايا.

144
00:15:35,724 --> 00:15:38,947
لا أحد يطلق النار بنفسه! 
يجب عليك انتظار الأمر.

145
00:15:40,455 --> 00:15:44,261
بهذا المسدس كان جدي يقتل 
التنانين في الجبال الشركسية.

146
00:15:44,459 --> 00:15:46,923
انها مثل مدفع. 

147
00:15:46,981 --> 00:15:48,055
- هل أنت مستعد؟

148
00:15:48,121 --> 00:15:51,659
- انتظر، لأن الكم عالق 
ولا يستطيع الدخول.

149
00:15:52,592 --> 00:15:53,554
- مستعد!

150
00:15:55,572 --> 00:15:56,927
نار!

151
00:16:00,150 --> 00:16:00,897
تبادل لاطلاق النار!

152
00:16:12,636 --> 00:16:14,611
- استمع لي، إيفان! لا تحدق!

153
00:16:14,666 --> 00:16:16,612
- هل نستهدف الرأس أم البطن؟

154
00:16:16,612 --> 00:16:18,597
- عندما تطلق النار، فإنه يتنفس.

155
00:16:18,799 --> 00:16:20,134
- نار! تبادل لاطلاق النار!

156
00:16:25,701 --> 00:16:29,192
- إذا قررت أن تمضي بسرعة، فسوف تفعل 
هدم القرية.

157
00:16:56,689 --> 00:16:58,748
- لن يكون الأمر بهذه السهولة.

158
00:16:59,077 --> 00:17:01,977
- حسنًا، لا يمكنك إطلاق النار على وحش باستخدام طلقات الرصاص!

159
00:17:02,062 --> 00:17:03,076
- هل نحن مستعدون؟

160
00:17:03,076 --> 00:17:04,121
- مستعد!

161
00:17:04,205 --> 00:17:05,321
- يبدو أنه عنيد!

162
00:17:20,495 --> 00:17:21,531
- إنه يهرب!

163
00:17:21,531 --> 00:17:22,807
- يختفي أمام أعيننا.

164
00:17:22,901 --> 00:17:23,670
- قطاع الطرق!

165
00:17:24,480 --> 00:17:25,653
- إنه قيد التشغيل!

166
00:17:29,158 --> 00:17:30,627
- من الصعب اصطياد أرنب مصاب بالرصاص!

167
00:17:30,724 --> 00:17:34,334
- امسكها!
- سأقطعها بهذه السكين!

168
00:17:34,560 --> 00:17:38,238
- تفضل! سوف نتبعه في أعقابه 
حتى يخرج نعله منه.

169
00:17:38,328 --> 00:17:39,774
- وحتى لو تحول إلى قرد، 
لن يهرب مني. 

170
00:17:40,218 --> 00:17:43,027
- كما يبدو لي، سوف يحدث 
القرود منا، ولكن على أي حال.

171
00:17:43,067 --> 00:17:45,740
- الى الامام!

172
00:18:31,016 --> 00:18:37,927
تعال! واحد اثنان واحد اثنان..

173
00:18:39,129 --> 00:18:41,022
- دعونا لا نقودها إلى أشجار الحور!

174
00:18:41,593 --> 00:18:43,813
إذا علقت، فهي لنا.

175
00:18:50,156 --> 00:18:51,561
- تعال!

176
00:19:01,720 --> 00:19:05,555
- لهذا التل، حتى كسر عظامك،
لا يمكنك تمريره.

177
00:19:05,567 --> 00:19:09,205
- يجب أن يسحق تمامًا في المنتصف.

178
00:19:09,406 --> 00:19:10,930
- الله أعلم بوظيفته.

179
00:19:11,019 --> 00:19:14,272
لقد صنع هذا التل هنا من قبل 
لقد صنع القرية.

180
00:19:15,552 --> 00:19:20,076
عندما استقر أجدادنا، 
كانوا يعلمون أن القرية تحتاج إلى تلة.

181
00:19:20,580 --> 00:19:24,616
ربما لا تحتاج إليه كل يوم، 
ولكن إذا كان لديك التل الخاص بك،

182
00:19:24,690 --> 00:19:27,352
ليس سيئًا على الإطلاق رؤيته بجانبك.

183
00:19:27,396 --> 00:19:28,858
- لا أحد يستطيع أن يشكك في ذلك.

184
00:19:29,093 --> 00:19:31,176
هيل لا يطلب خبزًا، 
ولا للمياه.

185
00:19:31,403 --> 00:19:36,139
ويمكن أن يبقى مائة عام دون فائدة، 
وفجأة تصبح في الاستخدام.

186
00:19:38,676 --> 00:19:40,863
- في كامينا ريكسا العليا هناك 
لا يوجد مثل هذا التل.

187
00:19:41,379 --> 00:19:43,873
لقد اشتريت كبيرة من هناك. 
نحن نعرف تلالهم.

188
00:19:44,565 --> 00:19:45,784
- تعال!

189
00:19:45,800 --> 00:19:47,424
- سيتعين علينا المرور مباشرة عبر الشجيرات.

190
00:19:47,643 --> 00:19:49,361
لن تكون مهمة سهلة.

191
00:19:49,424 --> 00:19:50,282
نحن جميعا حفا القدمين.

192
00:19:51,470 --> 00:19:54,789
- أميت، هل ستطارد؟
- بالطبع أنا! ماذا تفعل؟

193
00:20:12,246 --> 00:20:13,582
- إخفاء الأجزاء المخزية الخاصة بك!

194
00:20:14,162 --> 00:20:15,693
إخفاء الأجزاء المخزية الخاصة بك!

195
00:20:19,090 --> 00:20:22,129
- كيف تخفيهم، جوتسي،
 إذا كانوا عراة صيفا وشتاء؟

196
00:20:22,229 --> 00:20:23,464
هيا، تشيركاسي!

197
00:20:25,120 --> 00:20:26,664
- نحن الوحيدون، ليس هناك جسد آخر.

198
00:20:34,319 --> 00:20:36,850
- أنت يا البجعات!

199
00:20:36,892 --> 00:20:40,394
القلب الممتلئ لا يقيس كلماته
ليسينغ

200
00:21:06,030 --> 00:21:09,211
إذا ذهبت من خلال ثمر الورد ، 
لا يمكنك التخلص منه.

201
00:21:09,437 --> 00:21:11,778
- يبدو أنه يمسك بيديك.

202
00:21:12,182 --> 00:21:14,368
والبلاك بيري يؤلم ويقطع.

203
00:21:14,417 --> 00:21:19,029
- مثل اللصوص أنهم ينتظرون 
أن يسرق منه أحد.

204
00:21:22,353 --> 00:21:24,376
- كنت هنا أبحث عن الخنزير الليلة الماضية.

205
00:21:24,463 --> 00:21:26,043
- في الظلام؟
- في الظلام بالطبع.

206
00:21:26,098 --> 00:21:28,217
- كنت أبحث حول النهر، ولكن لا شيء.

207
00:21:28,247 --> 00:21:31,802
بدأت بالاتصال ثم توقفت.

208
00:21:34,816 --> 00:21:38,491
ثم أستمع، أستمع، ولكن لا شيء.

209
00:21:39,470 --> 00:21:41,753
خنزير ملعون، لم يجيب.

210
00:21:42,063 --> 00:21:46,818
ثم أطلق عليه مرة أخرى "جاتسي، جاتسي"، 
واستمع مرة أخرى.

211
00:21:46,916 --> 00:21:48,149
لا شئ.

212
00:21:48,349 --> 00:21:54,467
ومن جانب إلى آخر، وإلى آخر،
مررت بكل الغابة.

213
00:21:54,719 --> 00:21:58,577
دخلت في الشوك والورد 
وخدشت نفسي بالكامل.

214
00:21:58,832 --> 00:22:00,832
- أرنب! يبتعد!

215
00:22:05,289 --> 00:22:09,639
- أرنب! إنه يهرب. 

216
00:22:11,241 --> 00:22:13,233
- هل يرى أحد شيئا؟

217
00:22:13,604 --> 00:22:17,254
لا تمر به، افتح عينيك!

218
00:22:32,525 --> 00:22:34,359
لقد خدشتنا هذه الغابة كغجر.

219
00:22:35,012 --> 00:22:36,836
لن نتمكن من الوقوف أمام الناس.

220
00:22:37,757 --> 00:22:39,556
- كل نفس.

221
00:22:41,151 --> 00:22:44,345
الخروف هو خروف وهو حيوان

222
00:22:44,590 --> 00:22:47,415
الغابة تنتف صوفها أيضًا.

223
00:23:02,885 --> 00:23:08,196
<i>الشاب ستويان يمشي، أيها الحاكم الشاب،</i>

224
00:23:08,196 --> 00:23:15,268
<i>غابة خضراء شرسة</i>

225
00:23:15,710 --> 00:23:21,335
<i>غابة الهيدوق الخضراء.</i>

226
00:23:26,554 --> 00:23:30,051
وخرجت من الغابة 
ووصل إلى مرج

227
00:23:30,320 --> 00:23:32,622
وفي نهاية المرج 
كان هناك خنزير لدينا.

228
00:23:33,049 --> 00:23:35,791
عينيه مشرقة.

229
00:23:35,791 --> 00:23:38,147
أقول له: "جوتسي، جوتسي، جوتسي".

230
00:23:38,201 --> 00:23:40,205
لكنها لا تتحرك أيها الخنزير اللعين

231
00:23:40,242 --> 00:23:42,312
مشيت نحوه ولم أتحرك.

232
00:23:42,786 --> 00:23:44,035
لقد ركلته، ولم يعد هناك أي حركة.

233
00:23:44,364 --> 00:23:48,923
لقد تحول إلى جدعة ذلك 
يضيء في الظلام.

234
00:23:49,377 --> 00:23:52,159
أخبرني الطفل أن المعلم أخبرهم 

235
00:23:52,427 --> 00:23:59,433
أخبرهم أن هذه الجذوع فسدت.

236
00:24:03,176 --> 00:24:06,273
ماذا يقول لي المعلم؟
الجذع المتحلل يضيء.

237
00:24:08,539 --> 00:24:16,889
<i>لم يكن هناك أحد لإحضار الماء له</i>

238
00:24:17,126 --> 00:24:22,410
<i>لجعله ظلًا</i>

239
00:24:22,610 --> 00:24:29,142
<i>ولا تضميد جروحه الشديدة.</i>

240
00:24:31,084 --> 00:24:32,943
- مهلا، لماذا أنت هادئ جدا؟

241
00:24:33,993 --> 00:24:36,609
- إذا كنت بحاجة إلى إطلاق النار، 
أخبرنا وسنطلق النار.

242
00:24:39,477 --> 00:24:44,479
لقد خدمنا في الجيش، ونعلم ذلك 
إطلاق النار بشكل أفضل يحافظ على الروح القتالية.

243
00:24:55,689 --> 00:24:59,065
- الخنزير اللعين، سوف يرى عندما أجده.

244
00:24:59,182 --> 00:25:02,766
من خلال الغابة، من خلال الغابة، 
حتى اختيار Petliova تشوكا.

245
00:25:02,776 --> 00:25:08,557
ومن هناك بدأت أهتف به 
"جوتسي، جوتسي" والاستماع.

246
00:25:08,597 --> 00:25:10,889
"Gutsi، Gutsi" والاستماع مرة أخرى.

247
00:25:11,149 --> 00:25:12,876
لقد استمعت، ولكن لا شيء.

248
00:25:13,017 --> 00:25:14,735
- اللعنة على كل شيء!

249
00:25:25,444 --> 00:25:27,043
- فضلت أسمع بس مفيش حاجة

250
00:25:27,596 --> 00:25:29,735
"جوتسي، جوتسي" ولا شيء.

251
00:26:12,838 --> 00:26:15,639
- قف!
- قف!

252
00:26:18,204 --> 00:26:19,891
- للتوقف؟ 

253
00:26:21,506 --> 00:26:23,642
لا أستطيع التوقف عند مكان واحد.

254
00:26:24,201 --> 00:26:26,909
أنا بالون. 

255
00:26:27,688 --> 00:26:30,731
محمي بمبدأ أرخميدس. 

256
00:26:30,831 --> 00:26:31,641
- قف!

257
00:26:32,237 --> 00:26:38,947
لوقف memens لإلغاء مبدأي و 
ابقى كالكلب مقيدا بسلسلته.

258
00:26:41,260 --> 00:26:42,570
لا أستطبع.

259
00:26:47,581 --> 00:26:52,386
قبل أن توقفني، توقف عن المبدأ 
إذا استطعت.

260
00:26:54,895 --> 00:26:56,190
جربه.

261
00:26:58,599 --> 00:27:00,324
جربه.

262
00:27:02,954 --> 00:27:03,656
- ستوب!

263
00:27:03,756 --> 00:27:05,147
- قف!
- قف!

264
00:27:06,386 --> 00:27:11,753
بهذه الطريقة أرادت قلعة الطيران
ليوقفني ومات.

265
00:27:13,280 --> 00:27:17,236
بهذه الطريقة تم حظر السرب 
طريقي ومات.

266
00:27:18,833 --> 00:27:20,240
بهذه الطريقة...

267
00:27:22,462 --> 00:27:31,498
- بهذه الطريقة سبب لي الثعلب الكثير من المتاعب 
حتى نحشي جلدها بالقش

268
00:27:32,093 --> 00:27:34,217
وعلقتها تحت السقف حتى تجف.

269
00:27:34,720 --> 00:27:38,829
- طاردنا الثعالب والغرير 
في الشوك

270
00:27:39,241 --> 00:27:41,773
لكن لم يركض أحد خلف البالون.

271
00:27:42,102 --> 00:27:44,235
كيف يمكنك أن تعرف متى 
انها سوف تقع عليك؟

272
00:27:45,291 --> 00:27:47,133
- دعها تتدلى من الأعلى.

273
00:27:47,177 --> 00:27:49,006
سوف نعلق من هنا.

274
00:27:49,021 --> 00:27:50,776
ودعونا نرى من سيعلق على الآخر.

275
00:27:51,280 --> 00:27:53,790
- ألا ترى كيف غاصت وركها؟

276
00:27:53,790 --> 00:27:55,272
لم تعد لديه روح.

277
00:27:55,691 --> 00:27:58,240
أراهن أنه سوف يعلق أنفه 
في تل بيجوروف.

278
00:27:58,283 --> 00:28:01,067
- ربما ليس له روح سوى روحي 
نزلت أيضًا إلى كعبي.

279
00:28:02,694 --> 00:28:03,937
- من أين أتيت؟

280
00:28:03,939 --> 00:28:05,464
- هنا، من الطريق. 

281
00:28:06,450 --> 00:28:07,379
- ما الذي تبحث عنه؟

282
00:28:07,474 --> 00:28:09,068
من قال لك أن تذهب للبحث؟

283
00:28:10,777 --> 00:28:12,397
- ولماذا نحن نمضي قدما 
شجيرة الشوك؟

284
00:28:12,397 --> 00:28:13,713
- فكرة جوتسا.

285
00:28:14,757 --> 00:28:16,093
أنت لن تقود بعد الآن.

286
00:28:16,093 --> 00:28:18,553
- حقًا؟ من لديه مسدس أكثر؟

287
00:28:20,260 --> 00:28:22,018
- توقف عن إصدار الضوضاء بهذا المسدس. 

288
00:28:22,038 --> 00:28:23,323
لقد أصمّت أذني. 

289
00:28:23,423 --> 00:28:25,518
- يا له من شيء وحشي!

290
00:28:25,557 --> 00:28:27,559
كعبي كله في الأشواك.

291
00:28:27,625 --> 00:28:28,955
مهلا يا رجل! خلية لي الحمار هنا.

292
00:28:29,191 --> 00:28:32,621
- سآخذه ولن أغمض عينا.
ما الذي يبحث عنه؟

293
00:28:32,821 --> 00:28:35,555
- نخصصها باسم 
الملك والوطن.

294
00:28:35,664 --> 00:28:38,142
- يلا خليها تجري مع الحمار .

295
00:28:39,052 --> 00:28:42,829
الآن الجميع يريد أن يذهب 
من خلال شجيرة الشوك

296
00:28:42,897 --> 00:28:43,966
ما دام من أجل الصلاة.

297
00:28:44,195 --> 00:28:46,000
سوف يأتون من كل مكان.

298
00:28:58,767 --> 00:29:00,922
- إذا كان هناك الله، دعني أموت.

299
00:29:04,749 --> 00:29:09,863
<b>إما قيصر - أو لا شيء
سيزار بورجيا</b>

300
00:29:09,916 --> 00:29:17,432
- هيا أيها الإخوة الفلاحون، نحن 
يجب أن نجتمع جميعًا معًا.

301
00:29:18,888 --> 00:29:21,030
- دعونا لا نفعل ذلك في وقت واحد.

302
00:29:21,568 --> 00:29:24,109
- صفعه، لا تتحدث معه.

303
00:29:24,109 --> 00:29:26,973
الحمار لا يفهم كلمة.

304
00:29:38,347 --> 00:29:40,886
- سأغمض عينيه حتى لا يرى.

305
00:30:01,132 --> 00:30:03,515
- دعونا نربطه.

306
00:30:14,087 --> 00:30:19,011
- امسكها! ماذا تشاهد؟ 
مشهد؟

307
00:30:19,011 --> 00:30:20,070
- يبدو أن الحمار ضربنا.

308
00:30:20,273 --> 00:30:22,567
- سأطلق النار عليه!
- قف!

309
00:30:22,768 --> 00:30:25,468
لماذا ستطلق النار على الحيوان؟

310
00:30:26,539 --> 00:30:30,703
هذا لن يحدث هكذا.
علينا أن نتجاوز الأمر في نفس الوقت.

311
00:30:31,973 --> 00:30:35,215
- لقد كنت على حمار. لا أريد مرة أخرى.

312
00:30:35,798 --> 00:30:38,198
- استمع لأوامري!

313
00:30:38,211 --> 00:30:42,295
تحيط بها والاستيلاء عليها!

314
00:30:45,669 --> 00:30:50,253
- كل ذلك معًا!
- تعال الى هنا! قبض عليه!

315
00:30:58,863 --> 00:31:00,807
- هنا أمسك بك!

316
00:31:01,007 --> 00:31:12,753
- اقلبها الآن!

317
00:31:22,035 --> 00:31:25,833
- المال اللعين! ليس هناك جندي 
بدون جروح.

318
00:32:18,984 --> 00:32:22,882
- لا يمكن أن تغلب معنا، هيا!

319
00:32:24,254 --> 00:32:27,422
- يمكنك نزع جلده وهو على قيد الحياة، 
الحمار لن يتحرك

320
00:32:27,429 --> 00:32:28,835
- اه، لا أستطيع أن أصدق إذا كان على قيد الحياة.

321
00:32:29,047 --> 00:32:33,317
- لا تصدق؟ الجد سكب الغاز مرة واحدة 
فوق حمار وأشعل فيه النار.

322
00:32:33,402 --> 00:32:35,054
كان يحترق ويزقزق 
ولكن لا يزال لم يتحرك.

323
00:32:35,140 --> 00:32:37,715
غضب الجد وأطلق النار عليه في مؤخرته.

324
00:32:37,715 --> 00:32:40,253
بدأ الحمار يزأر مثل الأسد.

325
00:32:40,749 --> 00:32:42,864
واندفع مباشرة إلى بيت القش.

326
00:32:42,864 --> 00:32:45,211
احترق بيت القش، 
بقي الحمار على قيد الحياة.

327
00:32:45,236 --> 00:32:48,182
- سمعت أنه يتفاعل مع ذبابة الخيل.

328
00:32:48,388 --> 00:32:52,736
- كان عندي ذبابة حصان، انظر ماذا فعلت بي.

329
00:32:53,039 --> 00:32:55,396
- من الجيد أنها عضتك.

330
00:32:55,496 --> 00:32:58,213
إذا ركلك بالحافر، يمكن أن تموت.

331
00:32:58,213 --> 00:33:03,581
- غوتسا، ماذا تفعل؟ حتى خبزها على قيد الحياة، 
لن يأتي معنا.

332
00:33:03,912 --> 00:33:06,136
هل يجب أن نحضرها هكذا؟

333
00:33:06,236 --> 00:33:07,845
- في الواقع، دعونا نقرر ما يجب القيام به.

334
00:33:07,966 --> 00:33:10,300
- ماذا؟ سوف نحضرها معنا.

335
00:33:10,300 --> 00:33:13,377
أين سيجد مثل هذه الحمير؟

336
00:33:13,410 --> 00:33:17,194
- يرمي!
- لا تحفزني!

337
00:33:17,732 --> 00:33:19,533
- يرمي!

338
00:33:19,599 --> 00:33:21,950
- إذن لماذا كان علينا أن نلتقطه؟

339
00:33:22,020 --> 00:33:23,982
- في الواقع، لماذا التقطناه؟

340
00:33:23,982 --> 00:33:28,285
- من الجيد أن أحداً لم يرنا. خلاف ذلك، 
سوف تضحك علينا منطقة بيركوفسكي بأكملها.

341
00:33:28,485 --> 00:33:32,033
- رمي، رمي!

342
00:33:32,340 --> 00:33:35,165
البغال!

343
00:33:40,013 --> 00:33:42,347
البغال!

344
00:33:45,618 --> 00:33:52,721
- العودة إلى المنزل! هذا البالون هو سببنا 
إنها بالفعل فوق أراضينا.

345
00:33:52,753 --> 00:33:55,284
ولا يجب أن تسعى جاهدة من أجل ذلك.

346
00:33:55,490 --> 00:34:01,595
اذهب بسلام، وإلا سترى 
ذيل الشيطان.

347
00:34:10,725 --> 00:34:14,195
- جبناء!

348
00:34:15,769 --> 00:34:16,385
- يذهب!

349
00:34:18,257 --> 00:34:21,722
الذين يرمون الحجارة نحو 
السجن المركزي في فراتسا.

350
00:34:22,851 --> 00:34:24,078
- تأديبية أيضًا.

351
00:34:25,669 --> 00:34:28,366
- المركزية والتأديبية!

352
00:34:28,366 --> 00:34:30,646
اذهبوا إلى بيوتكم بسلام!

353
00:34:30,715 --> 00:34:33,976
لأنه لا يريد السلام 
سنعطيه فأسا.

354
00:34:33,993 --> 00:34:37,509
كما قال الملك البلغاري للملك اليوناني.

355
00:34:37,560 --> 00:34:39,228
هذا البالون لنا!

356
00:34:39,461 --> 00:34:43,908
لقد مررنا عبر تسعة تلال و 
سنركض خلفه حتى النهاية.

357
00:34:44,130 --> 00:34:47,273
مرحبًا يا فتيات من فراتسا!

358
00:34:47,787 --> 00:34:52,325
كان بإمكاننا الركض كثيرًا، 
ولكن الآن أنت تضيع الوقت!

359
00:34:52,534 --> 00:34:56,497
هل ستعلمنا؟ هاجس مجنون!

360
00:34:56,717 --> 00:34:59,750
ألا ترى أنك أطلت الشمس!

361
00:34:59,969 --> 00:35:03,217
لا يمكنك التغلب على حمار و 
تريد التغلب علينا! 

362
00:35:03,303 --> 00:35:04,203
تعال!

363
00:35:06,755 --> 00:35:07,937
تعال!

364
00:35:10,058 --> 00:35:11,215
ماذا يجب أن أقول لهم أكثر؟

365
00:35:11,215 --> 00:35:14,748
- أخبرهم عن الملك، 
وإلا فسوف يعتقدون أننا لا نعرف.

366
00:35:16,964 --> 00:35:21,229
- أنت الذي تعتقد أنك الوحيد 
المشي على الأرض!

367
00:35:21,269 --> 00:35:25,459
إذا كنت لا تريد السلام، 
سوف نقدم لك الفأس.

368
00:35:25,460 --> 00:35:26,807
- سنقوم بقطع الكرات الخاصة بك.

369
00:35:27,603 --> 00:35:29,350
- سنقوم بقطع الكرات الخاصة بك!

370
00:35:29,450 --> 00:35:35,409
وكما قال ملك بلغاري ذات مرة لملك يوناني،
ولكن الآخر لم يفهم

371
00:35:35,410 --> 00:35:37,275
وكان يستحق ذلك!

372
00:35:37,510 --> 00:35:41,412
إلى أين أنتم ذاهبون أيها اللصوص الشباب!

373
00:35:41,451 --> 00:35:42,908
لسرقة؟

374
00:35:42,939 --> 00:35:45,543
سوف تحصل على الكثير معنا!

375
00:35:45,723 --> 00:35:48,569
لم تجد قرية بدون كلاب!

376
00:35:50,723 --> 00:35:52,099
- هل ستعلمنا؟

377
00:35:52,171 --> 00:35:54,454
أنت الذي لا تستطيع أن تأخذ الشمس

378
00:35:54,485 --> 00:35:58,551
وقص شعر رقابكم 
فقط عندما يحين الوقت العادل!

379
00:35:58,631 --> 00:36:00,091
هل ستعلمنا؟

380
00:36:00,091 --> 00:36:03,511
- وأنت الذي لديك عقل مثل الدجاجة!

381
00:36:03,511 --> 00:36:07,050
- أيها اللصوص، لقد قطعنا رؤوسكم 
آذان في سنة 36!

382
00:36:07,112 --> 00:36:10,625
- سترى حقوق البالون!

383
00:36:10,816 --> 00:36:12,028
أيها الجشعون!

384
00:36:12,053 --> 00:36:16,717
- اذهب لقطع آذان الحصان مرة أخرى، وسوف نقطعها 
لك ورميها للكلاب!

385
00:36:16,777 --> 00:36:17,982
- سأقطع أذنيك!

386
00:36:40,556 --> 00:36:44,515
مرحبًا، بمجرد الانتهاء من الخدمة العسكرية، 
البدء في السرقة 

387
00:36:44,529 --> 00:36:48,781
ورمي الحجارة كل عام على
السجن المركزي في فراتسا.

388
00:36:48,834 --> 00:36:50,038
- تأديبية أيضًا!

389
00:36:50,038 --> 00:36:52,234
- المركزية والتأديبية!

390
00:36:54,720 --> 00:36:59,561
سوف نملحهم بالبارود
حتى لا يتمكن مُصنِّفوهم من التعرف عليهم.

391
00:36:59,725 --> 00:37:01,599
ونحن نقول لك منذ الآن.

392
00:37:01,847 --> 00:37:04,814
لذلك لا تقول ذلك لاحقا 
لم نخبرك.

393
00:37:06,161 --> 00:37:10,581
- جنودنا؟ جنودنا 
ليست كما لك!

394
00:37:10,585 --> 00:37:11,771
غبي!

395
00:37:14,995 --> 00:37:17,484
جنودنا ينتهي بهم الأمر دائمًا كعريف.

396
00:37:17,685 --> 00:37:21,349
الشيركيزيون الخاصون بك يظلون دائمًا أغبياء.

397
00:37:22,379 --> 00:37:26,867
بالمناسبة، لدينا 
رقيب أول في بيركوفيتسا

398
00:37:27,079 --> 00:37:29,846
والحارس هنا!

399
00:37:31,995 --> 00:37:35,690
وليس لديك حتى مربي الخنازير!

400
00:37:35,705 --> 00:37:42,533
لماذا لا تذهب إلى المنزل، ولكن على عجل 
إلى أراضينا لسرقة البالونات؟!

401
00:37:43,905 --> 00:37:45,472
سوف نطحنك إلى رماد!

402
00:37:45,672 --> 00:37:47,533
سنقوم بتمزيق جلد الحمار

403
00:37:48,016 --> 00:37:49,832
واصنع منه علمًا

404
00:37:50,042 --> 00:37:53,987
حتى يعلم الجميع أن لدينا 
علم حمار منك!

405
00:37:54,218 --> 00:37:57,882
أنتم يا فتيات من فراتسا!

406
00:38:03,620 --> 00:38:06,299
- أخبرهم عن الفوج الذي نخدم فيه 
والذي يفعلونه. 

407
00:38:07,946 --> 00:38:12,949
أيها الأغبياء، أيها الجنود الأدنى!

408
00:38:14,573 --> 00:38:19,192
عديم الفائدة! هل ستقوم بالقياس معنا؟

409
00:38:19,633 --> 00:38:22,712
نحن جميعا نخدم في المدفعية!

410
00:38:24,051 --> 00:38:26,964
- أنت في المدفعية!

411
00:38:27,247 --> 00:38:31,309
- اسألهم في أي فوج
لقد خدموا جلالة الملك.

412
00:38:31,539 --> 00:38:40,570
- في أي فوج صاحب الجلالة؟ 
فراتسا المركزي والتأديبي!

413
00:38:40,879 --> 00:38:45,385
لقد جلبنا البالونات إلى أسفل!

414
00:38:45,668 --> 00:38:50,038
لقد جلبنا البالونات إلى أسفل و 
لدينا جنود جيدة!

415
00:38:50,326 --> 00:38:52,662
تعال هنا، وهذا الخاسرون لنرى!

416
00:38:57,957 --> 00:39:02,004
أنتم يا فتيات من فراتسا!

417
00:39:02,104 --> 00:39:06,220
- تسيكو، أرهم مع من 
إنهم يتعاملون!

418
00:39:06,460 --> 00:39:09,539
دعهم يعودون إلى منازلهم على الفور 
أو سنقوم بتقطيعهم

419
00:39:09,539 --> 00:39:12,466
جنبا إلى جنب مع الحمار و 
اصنع علمًا من جلدهم.

420
00:41:01,267 --> 00:41:03,337
- ما الأمر يا أخي؟

421
00:41:03,617 --> 00:41:05,456
أعلم أن لديك مشاكل.

422
00:41:06,128 --> 00:41:15,128
لقد أرسلتها إلى الحمامات، سمعت أنهم كذلك 
المساعدة وماذا يمكنني أن أفعل؟

423
00:41:24,765 --> 00:41:30,405
الإسبرطيون لا يسألون كم عددهم 
الأعداء موجودون ولكن أين هم.

424
00:41:38,671 --> 00:41:40,037
- دعونا نترك الأمر هنا.

425
00:41:40,246 --> 00:41:41,630
- لا نستطيع، لقد بدأنا.

426
00:41:41,630 --> 00:41:44,041
- إذا بدأت بالرقص على الهورو، 
لا يمكنك التوقف.

427
00:41:51,466 --> 00:41:53,033
- من أي بلد حضرتك؟

428
00:41:53,219 --> 00:41:54,611
- من رايكوف، غوتسا.

429
00:41:54,750 --> 00:41:57,495
- لماذا لا تقول مرحبا؟

430
00:41:59,363 --> 00:42:02,612
- الطحال يؤلمني. روحي 
نزلت أكثر.

431
00:42:02,852 --> 00:42:06,026
- روح الإنسان لا تستسلم بسهولة.

432
00:42:11,346 --> 00:42:12,102
- قتال كبير. 

433
00:42:13,712 --> 00:42:15,607
ربما نبدأ في سفك الدماء

434
00:42:15,612 --> 00:42:18,051
- سوف نأكل بعضنا البعض كما الأسماك، 
ولكن إذا لزم الأمر ...

435
00:42:23,733 --> 00:42:25,967
- أعود إلى المنزل وأرى أنه عاد أيضًا.
- ماذا؟

436
00:42:25,977 --> 00:42:27,337
- ماذا، ماذا؟ الخنزير!

437
00:42:27,375 --> 00:42:29,513
- إنه يراقبني يومض. 
لقد صفعته على الخطم.

438
00:42:29,573 --> 00:42:31,523
وله خطم يبلغ طوله مترا واحدا.

439
00:42:33,645 --> 00:42:36,413
لقد صفعت أحد أسناني وجرحت يدي.

440
00:42:37,413 --> 00:42:39,192
- من الجيد أنها لم تشلك. 

441
00:42:39,379 --> 00:42:41,560
- أقول نفس الشيء، من الجيد أنه لم يحدث 
يشلني.

442
00:42:41,783 --> 00:42:44,359
لذلك ركلته بقوة في معدتي.

443
00:43:08,006 --> 00:43:10,704
لقد قمت بتقسيم السحب الرعدية بمسدسي.

444
00:43:10,896 --> 00:43:14,813
ولم تسقط قطرة واحدة. يمكنك أن تسأل
شعبي هل هذا صحيح؟

445
00:43:14,838 --> 00:43:18,679
هذه البندقية تقتل بالصدمة

446
00:43:18,881 --> 00:43:21,397
بينما يركض الأرنب، فإنه يستلقي.

447
00:43:21,631 --> 00:43:23,536
ولا توجد خدوش على الجلد.

448
00:43:24,974 --> 00:43:27,881
أنا لا أحب أن أطلق النار وأرى 
الأرنب مؤلم.

449
00:43:27,908 --> 00:43:29,685
يعجبني أنه يستلقي أثناء الجري.

450
00:43:29,932 --> 00:43:31,026
بالصدمة!

451
00:43:35,819 --> 00:43:38,067
- البالون!

452
00:43:38,267 --> 00:43:39,838
- البالون!

453
00:43:40,148 --> 00:43:41,057
- لقد ذهب.

454
00:43:41,057 --> 00:43:42,999
- إنه ليس برغوثاً، لكنه أخفى نفسه.

455
00:43:43,126 --> 00:43:44,690
- فاتنا البالون!

456
00:43:44,881 --> 00:43:46,952
- لقد قتلنا بعضنا البعض وذهب!

457
00:43:47,342 --> 00:43:49,920
- لقد صنعنا من أنفسنا قردة!

458
00:43:53,668 --> 00:43:54,953
- اصنع حدودًا محددة جيدًا.

459
00:45:15,288 --> 00:45:15,840
- اخرج من هنا!

460
00:45:30,963 --> 00:45:33,854
- اللعنة، كنا سنموت من الخوف.

461
00:45:33,953 --> 00:45:36,655
- وبينما كنا نستحم..
- إنها معلقة من الأعلى وتراقبنا.

462
00:45:36,872 --> 00:45:38,393
- كما التقطت صورا لك!

463
00:45:39,133 --> 00:45:42,697
- ماذا تقصد؟
- أوه، لقد تعرضنا للعار!

464
00:45:44,427 --> 00:45:47,397
- لقد التقطت الصور والآن هي 
سوف تنشرهم!

465
00:45:49,583 --> 00:45:51,042
- هل كنت عارية تماما؟

466
00:45:51,136 --> 00:45:54,643
- نحن؟
- عارٍ تمامًا، عاريًا تمامًا!

467
00:45:57,866 --> 00:45:59,258
- اللعنة!

468
00:46:01,644 --> 00:46:06,222
- يا إلاهي! ينبغي أن يكون 
التقطت صورة لكل شيء لديك. 

469
00:46:06,292 --> 00:46:07,246
- طيب كيف أعرف؟

470
00:46:07,246 --> 00:46:11,369
- رأيته بطرف عيني
وبقي في الماء حتى الحلق.

471
00:46:11,849 --> 00:46:13,837
- تعتقد أنه ليس كذلك 
مرئية من خلال الماء؟

472
00:46:14,086 --> 00:46:17,500
- كل شيء مرئي من خلال الماء، انظر!
- في الواقع كل شيء مرئي.

473
00:46:17,549 --> 00:46:19,432
- إنه مرئي.
- بالطبع مرئية.

474
00:46:19,744 --> 00:46:22,566
- اللعنة!
-عليك اللعنة!

475
00:46:30,662 --> 00:46:32,658
- ماذا ينتظر؟

476
00:46:32,663 --> 00:46:34,217
- إنه الشعور بالحرب.

477
00:46:34,483 --> 00:46:35,718
- الجميع يطلق النار على من يقابله.

478
00:46:35,740 --> 00:46:37,767
- نحن نطلق النار كما لو كان صيد أرنب.
- الأمر ليس كذلك بالنسبة للأرانب.

479
00:46:37,808 --> 00:46:38,945
هناك موسم لهذا.

480
00:51:10,585 --> 00:51:11,905
- هناك شخص هناك.

481
00:51:12,129 --> 00:51:13,681
- إنها فتاة.

482
00:51:15,856 --> 00:51:17,146
- يجب أن يكون من المدينة. 

483
00:51:19,024 --> 00:51:20,811
- يا فتاة.

484
00:51:21,100 --> 00:51:22,218
- إنها خائفة.

485
00:51:22,403 --> 00:51:23,574
- قل شيئا.

486
00:51:23,574 --> 00:51:27,109
- ارف!
- القوس واو!

487
00:51:27,109 --> 00:51:29,836
- ارف! قف!
- ارفعوا أيديكم!

488
00:51:29,936 --> 00:51:32,094
- سنطلق النار عليه إذا حاول الهرب.

489
00:51:32,194 --> 00:51:33,211
- قف!

490
00:51:33,211 --> 00:51:37,672
- هذا هو الكائن الخطير الذي نبحث عنه.
ولكن أين وجهه؟

491
00:51:37,672 --> 00:51:42,523
- الكائن الخطير يخفي وجهه 
بحيث لا يتم التعرف عليه.

492
00:51:42,723 --> 00:51:46,811
- إذا كان هناك شيء ليس له وجه، 
فهذا أمر خطير.

493
00:51:47,286 --> 00:51:47,932
امسكها!

494
00:51:48,032 --> 00:51:52,634
- السياج الذي نتبول عليه أيضًا لم يكن به 
الوجه، لذلك فهو كائن خطير.

495
00:51:52,734 --> 00:51:57,165
- القوس واو! يعتقد عقلي الريفي 
هذا وحش.

496
00:51:57,265 --> 00:52:08,805
- هل تتذكر أننا كنا نطارد وحشًا 
هكذا ودهست حافلة سوما!

497
00:52:08,805 --> 00:52:10,639
- سامح الله كل من مات وهو يدهس!

498
00:52:10,739 --> 00:52:16,467
- أتشو! تنبعث منه رائحة الوحش!
عندما تكون رائحتي هكذا أعطس. أتشو!

499
00:52:16,467 --> 00:52:19,645
- بارك الله فيك! أتشو! بارك الله فيك!

500
00:52:19,745 --> 00:52:21,905
- شكرًا لك!

501
00:52:22,015 --> 00:52:23,478
- بارك الله فيك!

502
00:52:39,129 --> 00:52:42,111
- القرويون المتحللون، لماذا لا تقومون بإزالة القراد الخاص بكم 
بدلاً من التدخل في شؤون البلاد!

503
00:52:42,211 --> 00:52:43,001
- وأنت الذي لا تعرف إلا التلميع 
الشرطة تلبس لسانها،

504
00:52:43,001 --> 00:52:50,513
لماذا تلاحق وحشنا و
لا تبق في سجن فراتسا المركزي...

505
00:52:50,713 --> 00:52:55,513
كلاب الشرطة السلوقية

506
00:52:55,613 --> 00:52:59,618
- ر-ر-ر-رررررر

507
00:52:59,718 --> 00:53:05,889
- اللحمة اللحمة!
-آوو! ررررر!
- بررررر! اللحمة اللحمة!

508
00:53:11,985 --> 00:53:14,703
- هل يجوز أن يكون أصمًا أبكمًا بالولادة؟

509
00:53:14,705 --> 00:53:16,090
مشيئة الله.

510
00:53:16,300 --> 00:53:18,500
ربما ننبح بلا هدف.

511
00:53:18,560 --> 00:53:22,258
- إذا خافت من نباح الكلاب، 
ثم نفس الشيء سوف يعيد خطابها.

512
00:53:23,475 --> 00:53:25,192
قل "مممم"

513
00:53:25,812 --> 00:53:28,548
- قل "ط ط ط"

514
00:53:29,861 --> 00:53:34,818
- ابن أخي خاف و 
فقد خطابه لمدة ستة أشهر.

515
00:53:34,878 --> 00:53:36,459
كان ينطق حرف "م" فقط

516
00:53:36,595 --> 00:53:38,107
- هل قرأت عليه صلاة؟
- لقد فعل.

517
00:53:38,332 --> 00:53:40,580
وقرأ له جميع الأناجيل،
ولكن لا يزال لم يساعد.

518
00:53:40,763 --> 00:53:43,790
- كان لدي كلب، رأى ذئبًا ولم ينطق.

519
00:53:43,936 --> 00:53:45,702
ولا حتى حرف "م".

520
00:53:45,796 --> 00:53:49,321
- لابد أنه عض لسانه.
- لا، ليس هذا.

521
00:53:49,385 --> 00:53:51,740
- كان عليك إخافته بالذئب مرة أخرى
 وكان سيتحدث.

522
00:53:51,838 --> 00:53:56,264
- عندما يسقط إيفان من 
شجرة الكمثرى، لم يستطع التحدث لمدة ثلاثة أيام.

523
00:53:56,271 --> 00:53:57,589
- إنها من الصدمة.

524
00:53:58,152 --> 00:54:04,782
- لا لا، أعتقد أن الناس يتحدثون بالكابل،
إذا انكسر، لا يمكنك التحدث.

525
00:54:04,833 --> 00:54:08,894
- السحر سوف يعالج ذلك .

526
00:54:13,344 --> 00:54:16,817
- إذا وصل إلى جبال تشيركاز، 
هذه هي النهاية.

527
00:54:19,742 --> 00:54:22,659
- تحضير البندقية! 
من لديه سكين فليخرجها!

528
00:54:22,681 --> 00:54:23,751
تفضل!

529
00:54:23,951 --> 00:54:43,796
<ب> �الغاية تبرر الوسيلة
</ب> مكيافيلي

530
00:54:44,307 --> 00:54:47,997
- شعبي يعرف الأوامر، 
لقد خدموا جميعًا كجنود.

531
00:54:48,013 --> 00:54:49,374
- خدم لي أيضا.

532
00:54:49,569 --> 00:54:51,998
- هل الجميع يعرف الأوامر؟
- نعم يا سيدي.

533
00:54:52,196 --> 00:54:54,962
- لم أخدم، لكني أعرفهم أيضًا.
- تفضل!

534
00:54:54,962 --> 00:54:58,678
- كما قال قائد القوات: 
"من هم أمهاتك؟"

535
00:54:58,907 --> 00:55:07,383
<i>أمهاتنا هي الخيام البيضاء،
إنهم أمهاتنا.</i>

536
00:55:08,976 --> 00:55:16,668
<i>أمهاتنا هي الخيام البيضاء،
إنهم أمهاتنا.</i>

537
00:55:23,904 --> 00:55:25,508
- من هم أخواتك؟

538
00:55:25,744 --> 00:55:34,334
<i>أخواتنا هن بنادقنا الرقيقة، 
إنهم أخواتنا.</i>

539
00:55:42,510 --> 00:55:44,961
- الموسيقى، الموسيقى! دعها تذهب إلى هناك!

540
00:55:58,423 --> 00:56:00,651
- من أنت الطفل؟

541
00:56:01,627 --> 00:56:09,302
<i>أطفالنا هم الرصاص الصغير،
إنهم أطفالنا.</i>

542
00:56:22,074 --> 00:56:23,319
- ها هو!
- سوف تنفجر!

543
00:56:23,543 --> 00:56:26,366
- إنها الشباك.
- أسان سيأكل البانيتسا.

544
00:56:26,385 --> 00:56:29,117
- هيا، النزول.
- إنها تنخفض!

545
00:56:29,197 --> 00:56:31,040
- نازل... يرقد كالغجري.

546
00:56:34,463 --> 00:56:36,482
- تحضير البندقية! تفضل!

547
00:56:36,482 --> 00:56:38,984
- لا أحد يطلق النار! صه!

548
00:56:39,642 --> 00:56:42,430
- ينبغي لنا أن نجعل سلسلة و 
قبض عليه باعتباره بطة.

549
00:57:41,452 --> 00:57:44,223
- إنه يهرب!

550
00:57:49,241 --> 00:57:53,860
- الحبال! أمسك الحبال!

551
00:58:04,128 --> 00:58:05,617
- وظيفة الحمير!

552
00:58:05,617 --> 00:58:07,786
إنهم لا يحترمون التوقيت الأوروبي!

553
00:58:07,975 --> 00:58:09,899
إنهم ينهقون عندما يريدون.

554
00:58:13,476 --> 00:58:15,943
- من القرد لا يمكنك ذلك 
جعل الأوروبي.

555
00:59:44,883 --> 00:59:46,648
- من الذي تطارده؟

556
00:59:50,827 --> 00:59:52,168
لماذا تطارده؟

557
00:59:52,168 --> 00:59:53,941
- نحن لا نطارده، 
نحن نركض فقط.

558
00:59:53,942 --> 00:59:55,070
- نحن نسير...

559
00:59:56,140 --> 00:59:58,433
- ...بعدك. أين تذهب، 
ها نحن ذا.

560
00:59:58,481 --> 01:00:01,718
- إنه بسبب الطقس الحار. 
انها فقط للظل.

561
01:00:09,629 --> 01:00:10,859
- لماذا تطارد؟


562
01:00:11,183 --> 01:00:12,147
-لماذا تطارد؟

563
01:00:12,173 --> 01:00:17,427
- أنا لا مطاردة.
- من يطارد؟

564
01:00:17,908 --> 01:00:20,032
- أنت تطارد.
- لست كذلك!

565
01:00:20,068 --> 01:00:21,361
أنا أركض فقط.

566
01:00:26,814 --> 01:00:28,675
وأنا أنظر من الأعلى وأتجول، 

567
01:00:28,871 --> 01:00:33,941
هل أنا خلقت أم خلقتك؟

568
01:00:34,894 --> 01:00:35,979
من أنت؟

569
01:00:36,196 --> 01:00:38,632
- نحن من كامينا ريكسا العليا.

570
01:00:39,619 --> 01:00:43,838
لا يوجد داون، إنها ريكسا واحدة فقط، 
لكنه يسمى العلوي.

571
01:00:43,931 --> 01:00:45,404
ينبغي أن يكون من العصور القديمة.

572
01:00:45,404 --> 01:00:48,093
طلبنا من شعب تشيركاز التوقف عن المطاردة 

573
01:00:48,296 --> 01:00:49,871
والاهتمام بشؤونهم الخاصة

574
01:00:50,055 --> 01:00:52,054
لكنهم يطاردون ويتظاهرون.

575
01:00:52,268 --> 01:00:55,023
نحن نقول لهم أن يتوقفوا 
التظاهر والذهاب بسلام.

576
01:00:55,076 --> 01:00:57,406
هنا شعبي، اسألهم، 
هل كان الأمر كذلك؟

577
01:00:57,638 --> 01:00:59,479
- لماذا تطارد البالون، غوتسا؟

578
01:00:59,479 --> 01:01:00,818
ليس لديك عملك الخاص؟

579
01:01:01,087 --> 01:01:03,231
عمل البالون هو الطفو.

580
01:01:03,231 --> 01:01:05,103
يجب أن تهتم بشؤونك.

581
01:01:05,103 --> 01:01:08,088
لقد قلنا لهم ذلك، لكنهم ما زالوا يتظاهرون.

582
01:01:08,295 --> 01:01:12,114
ويهددوننا بأنهم سوف يضعوننا في السجن 
سجن فراتسا المركزي.

583
01:01:12,134 --> 01:01:14,565
- والتأديبية!
- المركزية والتأديبية. 

584
01:01:14,757 --> 01:01:17,836
- لماذا تطارد؟
- ولماذا تتجسس؟

585
01:01:18,750 --> 01:01:22,161
أنا أتبول في حديقتي، وأنت كذلك 
معلقة والتجسس لي.

586
01:01:22,339 --> 01:01:26,010
شخص آخر يفعل شيئًا آخر في المنزل،
أنت شنق مرة أخرى والتجسس.

587
01:01:26,543 --> 01:01:28,811
أنت تركض وتتجسس 
أينما وwaterver ترى.

588
01:01:29,639 --> 01:01:33,098
النساء يستحمن في النهر، 
مع العذر، عارية

589
01:01:33,314 --> 01:01:34,616
أنت تتجسس عليهم أيضًا.

590
01:01:35,092 --> 01:01:40,240
- لماذا؟ نحن لا نتجسس على نسائنا عاريات 
سوف تفعل ذلك! تعال!

591
01:01:45,391 --> 01:01:46,874
- هل تطارد أيضا؟

592
01:01:46,874 --> 01:01:50,019
- أنا لا مطاردة، أبدا 
خطرت ببالي. أنا أركض. 

593
01:01:50,119 --> 01:01:52,837
- أنا أركض وراء الظل.
- وأنا أيضًا، فقط بعد السدو.

594
01:01:52,837 --> 01:01:55,348
- أنا بعد القبعة. إنه قيد التشغيل 
وأنا أركض وراء ذلك.

595
01:01:55,799 --> 01:01:57,966
- وأنا أيضًا، هكذا، للظل.

596
01:01:58,286 --> 01:02:02,545
- لماذا الظل؟ لا ينبغي لنا 
قبض عليه وقطعه لارتداء ملابسه؟

597
01:02:02,807 --> 01:02:04,893
في القرية ظل للجميع.

598
01:02:09,011 --> 01:02:11,736
- فقط للظل. بالنسبة للظل...

599
01:02:11,836 --> 01:02:14,515
- اه.. للظل؟

600
01:02:16,866 --> 01:02:20,643
لأنني دائما فوق الظل.

601
01:02:23,512 --> 01:02:24,525
-الظل!

602
01:02:47,000 --> 01:02:47,789
- كان سيقتلنا.

603
01:02:48,274 --> 01:02:51,588
- لا مشكلة. دخلت في حفرة الهواء.
- سنحتفظ به كسجين.

604
01:02:51,796 --> 01:02:55,673
- سوف نأخذ قسطاً من الراحة، ونستعيد وننظف أسلحتنا.

605
01:02:58,537 --> 01:03:01,833
- المهم عدم التوتر و 
انتبه لهجوم غير متوقع.

606
01:03:03,286 --> 01:03:03,585
- إنه يعود، إنه يعود. 

607
01:03:18,186 --> 01:03:23,276
- نحن جميعا نفس الشيء.
- لماذا قاتلنا؟
- لكي استمتع...

608
01:04:31,525 --> 01:04:36,725
- انه مضحك جدا! غوتي، انظر إليه!

609
01:05:31,251 --> 01:05:32,343
- قف!

610
01:05:37,968 --> 01:05:38,461
- قف!

611
01:05:38,792 --> 01:05:55,884
التف حوله!

612
01:06:05,520 --> 01:06:05,979
التف حوله!

613
01:06:06,680 --> 01:06:07,266
التف حوله!

614
01:06:10,877 --> 01:06:16,070
<b>الفرح سماء فيها كل شيء 
بدون أزهار شريرة</b>

615
01:07:52,773 --> 01:07:53,408
- سوف يهرب!

616
01:07:57,146 --> 01:07:59,692
- لا أحد يطلق النار! سوف نقبض عليه حيا!

617
01:08:00,300 --> 01:08:01,042
- يستسلم!

618
01:08:02,719 --> 01:08:04,228
- أنت ستعمل تشغيل، إيه؟

619
01:08:06,132 --> 01:08:07,778
- حيوان كبير، إيه!

620
01:08:08,757 --> 01:08:10,569
واحد يتجول كيف يطير.

621
01:08:10,822 --> 01:08:13,154
- إذا لم يكن هناك إله، اقتلوني!

622
01:08:22,887 --> 01:08:25,910
- دعونا نضع علامة عليه، لذلك لن يحاول
للهروب أكثر من ذلك.

623
01:08:40,963 --> 01:08:46,049
<b>المتر ليس مقياسًا للإنسان</b>

624
01:08:48,019 --> 01:08:51,050
- دعونا نصنع قميصًا للجميع!

625
01:08:51,840 --> 01:08:52,923
- سأقطعها، سأقطعها!

626
01:08:55,008 --> 01:08:57,491
- دعونا نحضره إلى القرية.
- لماذا تريد ذلك في القرية؟

627
01:08:57,565 --> 01:09:00,487
سنضعه على قمة التل. لدينا تلة.

628
01:09:01,412 --> 01:09:02,691
الآن سيكون لدينا أيضًا بالون

629
01:09:02,776 --> 01:09:05,545
لشنق هناك، فإنه لن يطلب 
خبزاً ولا ماءً.

630
01:09:06,932 --> 01:09:08,832
سوف يأتون من كل المملكة لرؤيته.

631
01:09:17,098 --> 01:09:19,995
- ولها أيضا ذيل!
- بالطبع لديها.

632
01:09:20,067 --> 01:09:24,002
- الخنزير خنزير، وله ذيل أيضًا

633
01:09:24,294 --> 01:09:25,846
ولكن هذا بالون!

634
01:09:28,889 --> 01:09:30,543
- دعونا نقطعها!

635
01:09:49,796 --> 01:09:51,318
- دعونا يطير! دعونا يطير!


636
01:09:51,318 --> 01:09:53,732
- أمسك الحبل، إيه! 
أين ستطير؟

637
01:10:11,760 --> 01:10:16,643
- إنها حكاية البالون الوحيدة التي لم أفعلها أبدًا 
عقد من قبل. مشيئة الله.

638
01:11:39,030 --> 01:11:42,046
- كنت سأطير.

639
01:11:45,212 --> 01:11:46,715
- ذات مرة سقطت من شجرة كمثرى.

640
01:11:47,711 --> 01:11:49,621
- كانت هذه رحلتي الوحيدة.

641
01:11:49,702 --> 01:11:52,121
- إذا كنت تعتقد أنك الوحيد الذي يسقط 
من شجرة الكمثرى، أنت لست على حق.

642
01:11:52,394 --> 01:11:55,551
يسقط الشخص أولاً من شجرة الكمثرى 
ومن ثم يصبح شخصا.

643
01:11:55,651 --> 01:11:58,148
- فقط أولئك الذين لم يولدوا بعد 
لم يسقط من شجرة الكمثرى

644
01:11:58,393 --> 01:12:01,162
لكن هذا الطيران ليس طيراناً
لأنني سقطت أيضًا.

645
01:12:01,992 --> 01:12:07,418
- أمسك بهذا الحبل حتى لا يهرب. 
سنحضره إلى تسارغراد بالحبل.

646
01:12:11,570 --> 01:12:14,293
- دعونا تقسيمها! 
ماذا لازلنا ننتظر؟

647
01:12:34,530 --> 01:12:39,178
- سنأتي به إلى القرية كوحش!

648
01:12:39,178 --> 01:12:41,015
- أي قرية؟

649
01:12:41,490 --> 01:12:44,787
- يا شعبي، تمسكوها جيدًا، حتى لا يحدث ذلك 
الغش علينا مرة أخرى.

650
01:13:00,054 --> 01:13:07,914
- يا جوستا! لحية محترقة! 
هل تسمعني؟

651
01:13:11,698 --> 01:13:16,866
- أنا أسمعك يا فتاة من فراتسا!

652
01:13:24,641 --> 01:13:28,206
- نحن ذاهبون لإحضاره إلى القرية.
- في قريتنا!

653
01:13:45,364 --> 01:13:46,668
- ماذا يحدث هناك؟

654
01:13:46,877 --> 01:13:48,348
ما أخبارك؟

655
01:14:14,168 --> 01:14:20,550
- امسكها! عُد! قف!

656
01:14:21,204 --> 01:14:23,078
التراجع!

657
01:14:23,278 --> 01:14:28,098
أمسك الحبال!
- انتظر!

658
01:14:30,040 --> 01:14:32,601
انتظر!

659
01:14:34,160 --> 01:14:37,637
- الاخوة! دعونا نعطي كل واحد منا، 
لكن احفظه!

660
01:14:40,870 --> 01:14:42,512
انتظر! قف!

661
01:14:45,410 --> 01:14:49,152
لا تطلقوا النار يا سيدي! انتظر!

662
01:14:49,174 --> 01:14:50,352
الافراج عنه.

663
01:14:52,759 --> 01:14:53,459
- دعها تذهب.

664
01:14:54,788 --> 01:14:55,542
دعها تذهب.

665
01:14:58,279 --> 01:15:02,128
- دعها تذهب. Pusho حتى يطير.

666
01:15:27,244 --> 01:15:27,833
- قف!

667
01:15:39,873 --> 01:15:40,173
قف!

668
01:15:40,173 --> 01:15:43,805
توقف، سأطلق النار!

669
01:15:46,901 --> 01:15:47,337
قف!

670
01:15:49,820 --> 01:15:55,416
خلق الله العالم وقال: إنه حسن!
من الكتاب المقدس

671
01:18:29,018 --> 01:18:32,478
- لقد حاربت بالطائرات، فلا يمكنها ذلك 
الاستسلام لبعض رجال الشرطة.

672
01:18:41,218 --> 01:18:44,246
- إنه يقاتل كأسد! 
انتظر يا أخي!

673
01:18:49,661 --> 01:18:51,556
- فاز، سحقهم!

674
01:19:03,956 --> 01:19:07,633
- اصطفوا! تحضير البندقية!

675
01:19:16,337 --> 01:19:17,176
- إنها تخنقهم!

676
01:20:54,980 --> 01:20:56,339
- أنت، لماذا طاردت البالون؟

677
01:20:56,554 --> 01:20:57,539
- لأنه كان يعمل، السيد سينيور.

678
01:20:57,581 --> 01:20:59,728
- إذا رأيت أرنباً يركض، 
هل ستطارده؟

679
01:20:59,904 --> 01:21:02,985
- كيف يمكننا منافسة الأرانب يا سيد سينيور.
- لكنك تتنافس بالبالونات.

680
01:21:02,985 --> 01:21:04,185
- نحن نفعل ذلك، السيد سينيور.

681
01:21:04,246 --> 01:21:06,636
- عد له مائة عصا.

682
01:21:07,628 --> 01:21:10,450
- أنت!
- أنا من تشيركازكي.

683
01:21:10,450 --> 01:21:12,144
- أنا لا أسأل من أين أنت 
ولكن لماذا أنت هنا؟

684
01:21:12,204 --> 01:21:16,209
- للطموح. عندما يكون الطموح 
يتفوق علي، هذا كل شيء.

685
01:21:16,868 --> 01:21:18,278
هذا البالون جعلني طموحا.

686
01:21:18,278 --> 01:21:19,777
- مائة عصا للطموح.

687
01:21:20,023 --> 01:21:25,373
- اه، الكل يتجه نحو الطموح ولكن 
عندما تفعل ذلك، تحصل على مائة عصا.

688
01:21:31,104 --> 01:21:33,609
- لماذا تفعل الصليب؟ 
هل انت معمد؟

689
01:21:33,832 --> 01:21:37,037
- لقد عمدوا الناس، كنا جميعا 
بأسماء بلغارية يا سيد سينيور.

690
01:21:37,037 --> 01:21:37,877
- ما الاسم الذي أعطيته؟

691
01:21:37,877 --> 01:21:43,521
- أنا؟ هو مكتوب هناك في البلدية.
ولكن كيف يمكن للمرء أن يتذكر كل شيء يا سيد سينيور؟

692
01:21:43,521 --> 01:21:45,721
- ابق بعيدًا حتى تتذكر اسمك.

693
01:21:46,304 --> 01:21:47,739
- إيفان، على ما أعتقد.

694
01:21:47,739 --> 01:21:49,603
- إذا كنت تعتقد، فهو ليس كذلك.
- لا، لا، ليس كذلك.

695
01:21:49,945 --> 01:21:50,947
- اضربني مائة عصا يا سيد سينيور.

696
01:21:51,126 --> 01:21:56,218
- برافو! هنا واحد صادق ليكون مثالا.

697
01:21:57,100 --> 01:21:58,942
اذهب للحصول على مائة العصي.

698
01:21:58,942 --> 01:22:00,411
- ماذا؟
- مائة العصي!

699
01:22:00,811 --> 01:22:02,876
- ما الذي تبحث عنه هنا؟

700
01:22:02,876 --> 01:22:07,823
- وأنا لا أعرف أيضا. لماذا ذهبت 
حيث أنه ليس من شأني.

701
01:22:07,997 --> 01:22:10,544
- للحصول على البالون والعثور على عقلي.

702
01:22:10,712 --> 01:22:12,422
- مائة عصا حتى تتضح .

703
01:22:13,477 --> 01:22:15,782
- مائة عصا لك و لحمارك.

704
01:22:15,782 --> 01:22:17,684
مائة العصي، مائة العصي!

705
01:22:17,684 --> 01:22:20,074
من يصرخ هناك؟

706
01:22:21,468 --> 01:22:23,810
- عاش جلالة الملك! 
أنا أصرخ.

707
01:22:23,846 --> 01:22:26,672
- اذهب للعصي.
- أنا أستمع، السيد سينيور.

708
01:22:30,172 --> 01:22:33,978
- وأنت؟
- أنا، لامرأتي.

709
01:22:33,999 --> 01:22:35,385
- لماذا، هل غازلت امرأتك؟

710
01:22:35,385 --> 01:22:39,061
- لا يا سيد سينيور. لكن المرأة بدأت 
صرخت عندما رأت ذلك.

711
01:22:39,106 --> 01:22:42,544
"اتبعها"، كما تقول. والكل يطارده 
أنت فقط تبقى في المنزل.

712
01:22:43,236 --> 01:22:47,980
- هل أحضرها يا سيد سينيور؟ لذلك تعطيها 
مائة عصا وهي تعرف في المرة القادمة.

713
01:22:47,993 --> 01:22:50,567
- مائة عصا لك وأنت تستطيع 
إعادتهم لها الليلة.

714
01:22:51,079 --> 01:22:52,464
- أنا أستمع.
- مائة عصا.

715
01:22:55,107 --> 01:22:56,198
- ليس لدي ما أقوله.

716
01:22:56,540 --> 01:22:57,449
- مائة عصا.

717
01:22:58,091 --> 01:22:59,121
- مائة، ثم مائة.

718
01:23:00,322 --> 01:23:01,726
- وأنت أين؟

719
01:23:01,987 --> 01:23:03,080
- مائة عصا.

720
01:23:05,714 --> 01:23:09,441
- لقد قمت بالتحذير من الغارة الجوية، سيد سينيور. 
على الفور عندما رأيت البالون.

721
01:23:09,793 --> 01:23:12,494
لكن الناس لم يختبئوا. ركضوا 
بعد البالون.

722
01:23:12,583 --> 01:23:15,273
لا أستطيع أن أفهم ذلك.

723
01:23:15,273 --> 01:23:21,824
لماذا في بعض الأحيان على تحذير
يبدأ الناس بالركض، وأحيانًا لا.

724
01:23:22,225 --> 01:23:24,342
هذا ما لا أستطيع أن أفهمه يا سيد سينيور.

725
01:23:24,633 --> 01:23:27,026
- مائة عصا، حتى تفهم.

726
01:23:29,687 --> 01:23:31,756
- لا تظن ذلك كثيراً يا سيد سينيور. 
دعها تكون ممتعة.

727
01:23:31,945 --> 01:23:35,796
- ذهبت للمتعة وكان الأمر ممتعًا يا سيد سينيور.

728
01:23:36,904 --> 01:23:37,829
والآن لا يزال الأمر ممتعًا.

729
01:23:37,829 --> 01:23:39,119
- سوف يصبح حمضيا.

730
01:23:39,119 --> 01:23:42,646
- لن يحدث ذلك يا سيد سينيور. المتعة شيء من هذا القبيل..

731
01:23:42,646 --> 01:23:46,027
المتعة متعة حتى لو أعطيتها 
مائة العصي.

732
01:23:47,545 --> 01:23:50,918
- مارجريتا، السيد الكبير. لواحدة من المارجريتا 
مائة العصي؟

733
01:23:50,918 --> 01:23:53,649
كان هذا كل ما كنت أركض عنه. ينظر!

734
01:23:54,423 --> 01:23:57,144
- للتشغيل.
- للتغلب.

735
01:23:57,199 --> 01:23:58,601
- عدم الركض.
- لا للفوز.

736
01:23:59,020 --> 01:24:00,163
- للتشغيل.
- للتغلب.

737
01:24:01,035 --> 01:24:02,503
- عدم الركض.
- لا للفوز.

738
01:24:04,418 --> 01:24:08,087
- سأركض يا سيد سينيور.
- سأتغلب.

739
01:26:00,072 --> 01:26:03,810
الساعة 5 مساءً بتوقيت أوروبا


